En importør af små legetøj sdyr af træ, får hele sin lagerbygning brændt ned, - og senere sit private hus. I forsøg på at få politifolkene fra Station 87 til at hjælpe ved hurtigereforsikringsudbetaling, afsløres det efterhånden, at de små trædyr ikke var så uskyldige endda. Tiden er en glohed august, New York er nærmest smeltet væk, halvdelen af politifolkene på ferie, ogden anden halvdel dvask, såvel på arbejde, som privat. Steve Carella og en til fra St. 87 får hjælp fra en særdeles ulækker, men skrap kollega fra St 83, og i modvilligt samarbejde optrævler de 3en sag om brand, mord, vold og narko. Volden er ikke så udpenslet som man kan se hos McBain. der forekommer kun den ene sag, og ingen private forviklinger hos politifolkene. 1. udg. er fra 74, mendet mærkes egentlig ikke. Det sædvanlige myldrende liv på Station 87 mangler som nævnt. Miljøet er også mindre fremtrædende, og det er i det hele en af McBains svagere bøger fra hans ellers stærkeperiode i 70'erne.
