Ulvehunden er historien om Hvidtand, hvis mor var halvt hund, halvt ulv. Gennem moderen føres den fra det frie liv i ødemarken til menneskene, der tæmmer og underkuer den. Først er detindianeren Gråbæver. Denne sælger senere Hvidtand til Smukke Smith for whisky. Smith må nærmest betegnes som sindssyg, og hans behandling af Hvidtand, der gennem mishandling opdrættes til slagsmålmed det formål at dræbe andre hunde og derved skaffe Smith penge ved væddemål, er brutal og fremkalder de værste egenskaber hos Hvidtand. Weedon Scott griber ind i en af hundekampene, og for førstegang erfarer Hvidtand, at guderne (menneskene) kan være andet end onde. Den knytter sig til Scott og bliver ham meget hengiven, selv om den aldrig mister sidste gnist af ulvementaliteten.Ulvehunden er en gribende og rystende dyreskildring. Denne udgave er genfortalt og bearbejdet af Grete Juel Jørgensen og er kortere end f.eks. Gyldendals Udødelige. Den læsevenlige opsætning gørden også lettere tilgængelig enddenne. Intensiteten og stemningen er dog bevaret ved bearbejdelsen. Fra 5. kl.