Historien om den selvstændige og livskraftige Yaxhiri er i dette femte bind i serien henlagt til det kolde nord. Sammen med Zuresh og Tamara for foregående bind lever hun et lykkeligt og roligt familieliv med plejedrengen Malik i realistiske gammeleskimoiske omgivelser med fangst fra kajak, hundeslæde og åndemaning, der føles fortrolige efter få siders læsning. Men de grådige magthavere fra Fastlandet griber ind i harmonien og Zuresh må i fangelejr. I beretningen inddrages efterhånden fantastiske elementer i fantasy-genren, som mere virker som genbrug end som nyskabelse. For elever fra 6.-7.klasse indbyder bogen til underholdende og veldrejet fritidslæsning, men de afsluttende afsnit om Yaxhiris nye frigørelse fra Zuresh og Malik efter oplevelserne i forbindelse med retssagen og den efterfølgende ensomhed er meget voksne overvejelser over kærlighedens væsen og skildringer af parforholdets vanskeligheder. Det er kloge betragtninger, der i skildringen af selvopgørets tvivl og depression virker selvoplevede og gribende, men nok ikke tanker, der har meget at sige de helt unge uden mange erfaringer i at mødes og skilles. Til slut drager Y. alene videre for at opsøge forældrene - i 6bind?.