Endnu en bog i letlæsningsserien Flachs - allerførste læsning til læsetræning for børn, der er begyndt at læse i 1. klasse (6 år).
Bogen begynder med en kort introduktion, hvor fiskeren, flasken og den onde ånd præsenteres. Fiskeren Asif vil fiske. Han har ikke heldet med sig, men til sidst fanger han en gammel flaske i stedet for en fisk. Da han åbner flasken, frigiver han uheldigvis en stor, ond ånd. Det lykkes ham dog at lokke ånden tilbage til flasken ved hjælp af list. Eventyret er en genfortælling af en historie fra Tusind og en nats eventyr. Sidst i bogen er der opgaver, der knytter sig til historien og træner relevante ord fra teksten. Teksten har korte, enkle sætninger med mange gentagelser. De farvestrålende illustrationer støtter og supplerer teksten, så begynderlæseren bliver båret igennem historien. Den engelske forfatter har i Danmark også udgivet Den magiske gryde, 2008 fra samme serie.
Bogen er af samme kvalitet som den populære series øvrige titler. Eventyret findes i næsten samme sværhedsgrad i Birthe Kot og Jens Kowalczyks bog med samme titel (2008).
Den overkommelige bog med et lækkert layout vil give de yngste læsere en god læseoplevelse og indtryk af at have læst en rigtig bog.