Adolf Unterbiss Incorporated

I 1984 udkom Rune Kiddes mest helstøbte tegneseriealbum, Må jeg høfligst anmode Dem om at tage denne sag alvorligt, hvor tegneren i satirens form hudflettede diverse aspekter af det offentlige liv i datidens Danmark. Nu genudgives det 20 år gamle album i to dele, men i stedet for blot at genoptrykke de gamle striber har Kidde valgt at skrive nye tekster til en række af billedforløbene i det oprindelige album, og det har i realiteten givet sig udslag i et helt nyt værk. I stedet for Poul Schlüter og andre koryfæer fra dengang er det nu Anders Fuck Rasmussen, Georg dobbelt-ve Busk samt en stribe eksperter og meningsdannere, Kidde tager under kærlig behandling. Kiddes skæve humor fornægter sig ikke; men når den nye version af det klassiske album alligevel fremtræder som et svagere værk end originalen, skyldes det en dramatisk sænkning af ambitionsniveauet, både med hensyn til satirens mål og dens indhold. At gøre grin med Fogh Rasmussens nasale stemme eller de omkomne i Irak-krigen er mere dumt end morsomt, og det samme gælder en del af de nyskrevne, ret så lavkomiske ekspertvitser. Men mange af de gamle udfald mod samfundets absurditeter holder stadig vand og kan sagtens tåle et gensyn og gør dermed (gen)udgivelsen berettiget.

Læs hele vurderingen