Herta Müllers forfatterskab præsenteres her gennem en række essays, artikler og taler. Til den intellektuelle læser.
18 korte tekster med forskellig form. Deres temaer er vidt forskellige, men som altid hos Herta Müller handler de om sproget, den måde sproget viser noget om mennesket og om det samfund, mennesket er en del af. Herta Müller er vokset op i diktaturet Rumænien, hvor hun som voksen tilhørte den forfulgte intellektuelle garde, indtil hun flyttede til Tyskland, hvor hun bor i dag. Hun har modtaget flere priser, herunder Nobelprisen i 2009.
Herta Müller skriver så englene synger og blodet sprøjter. Hun lægger ikke fingrene imellem, og man bliver berørt at hendes tekster, selvom de ind i mellem er mærkelige og uforklarlige. Det er ikke nemt, men det er meget givende.
Jeg fik mindelser om Sofi Oksanen, særligt Renselse. Det er noget med stemningen af Østeuropa, menneskelig forarmelse og sjælens fattigdom, der rammer de samme toner.