American Elektra og andre skuespil
American Elektra and other plays (flere sprog)

Bogen henvender sig til Stig Dalagers voksende publikum i Danmark - og gengivelsen af teksterne også på engelsk understreger Dalagers stigende internationale position og peger altså også på en meget bred gruppe af brugere.

Professor Olav Harsløf tegner til indledning et portræt af Dalager som dramatiker og fremhæver her bl.a. titeldramaet. Og det er et imponerende drama. Dalager tager udgangspunkt i Sofokles' Elektra som underliggende struktur. Dertil lægger han et familiedrama af dimensioner fra nutiden, der ender i drab og selvmord. Og i dette drama indskriver han så den amerikanske tilstedeværelse i Irak med bl.a. overgrebene i Abu Ghraib fængslet som tema, så han i én sum får nogle arketypiske strukturer, en rystende nutidig familietragedie og en storpolitisk konflikt sat på scenen. Family Night kan siges at have et parallelt mønster, men hvor ovennævnte drama ender i blod, ender dette i et samleje. Oplysninger ved teksterne viser, hvordan de nu faktisk spilles kloden over.

Flere af teksterne som fx Jeg tæller timerne, 1994, foreligger i forvejen på tryk, og udgivelsen ligger i fin forlængelse heraf med en markering af, at vi nu i Dalager med de nye hovedværker har en dramatiker af internationalt format, fx som en Edward Albee, som Harsløf også nævner som parallel.

Fremragende dansk dramatik af internationalt format med god introduktion af Harsløf. For alle dramainteresserede.

Læs hele vurderingen