Vi er så vant til at se verdenshistorien gennem egne vinduer og glemme modpartens betydning. Det rådes der bod på engang imellem, når modparten kommer til orde, som her, hvor denne aldeles glimrende bog med den byzanske prinsesse og historieskriver Anna Komnena, som hovedkilde fortæller, hvordan Vesteuropa og korstogene tog sig ud set fra Konstantinopel, datidens mest betydningsfulde by ikke alene i kulturel henseende. Anna Komnenas værk: "Alexiaden" blev udgivet for 100 år siden på dansk. I Grethe Foss' bog får læseren, en udmærket indførsel i Det byzantinske Riges historie fra Constantin d. Store til Alexios Komnenos tronbestigelse i 1801, så følger beskrivelse af kejseren, hans familie, samtid, krige politiske succes'er o.s.v. Efter at have læst om og fået indføling i dette riges betydning kommer så beskrivelsen af korstogene, hvor der ikke alene fortælles om hvad der skete, men også om Annas person og hendes syn på "de andre". Fint noteapparat: noder, stamtavle, kort,årstalsliste, leksikale stikord med henvisninger fra teksten og person- og sagregister, litt.henv., der er annoteret. En læseværdig bog ikke alene om Det byzantinske Rige i en vigtig periode, om korstogene, men også om en klog og tolerant kvinde.