Bedre sent end aldrig

Billedbogens tekst og ikke mindst illustrationer vil fornøje de 4-6-årige. I indskolingen kan illustrationerne måske inspirere til lidt anderledes billeder.

Forfatteren, der også har illustreret, har ikke før udgivet bøger på dansk. Den sultne snegl Snøvl begiver sig en morgen ud på den lange vej til urtehaven. Får han et lift med andre dyr, vil det gå hurtigere. Men pindsvinet stikker, skildpadden er for langsom, på frøen får Snøvl transportsyge og fuglen taber ham. Til sidst er han, hvor han startede. Så tager han af sted igen kun ved egen kraft, og når urtehaven om aftenen "bedre sent end aldrig". Teksten er forholdsvis lang og fortæller historien mere detaljeret og udførligt end illustrationerne. Den er skrevet i et mundret og livligt sprog, der er både varieret og billedskabende. Teksten er i fin samklang med illustrationerne. De er malet i en spændende, udtryksfuld blandingsteknik, hvor collage, gouache og en fed konturstreg indgår. Farverne er stærke og kraftige. Illustrationerne rummer pudsige og bemærkelsesværdige detaljer, og der er noget ekspressionistisk over stregen. For- og bagsiden fungerer fint.

I Hej, Henning, 2003 bliver skildpadden og sneglen venner, fordi de er lige langsomme.

Billedbogen udstråler en egen charme i den livlige tekst og i de udtryksfulde illustrationer, skabt i en personlig, næsten ekspressionistisk streg. Børn vil fascineres af Snøvls besværlige vej til salatbeddet, og måske tænke over at hurtighed ikke altid er det bedste.

Læs hele vurderingen