Beowulf

Fascinerende gendigtning af en af engelsk litteraturs største perler, heltekvadet om Beowulf, der kommer danerkongen Roar til hjælp. Læs om drager, uendelige fejder og heltemodige gerninger. For læsere af heltedigte og klassisk litteratur - og for fantasylæsere, der gerne vil vide, hvad der har inspireret forfattere som Tolkien og George R.R. Martin.

Sophus Helle, der er forsker i oldtidslitteratur, understreger i sit forord, at han har gendigtet og ikke oversat det oldengelske heltekvad. Roars kongsgård i Lejre plages af uhyret Grendel, der igen og igen kommer snigende om natten og slår kongens betroede soldater ihjel. Den smidige Beowulf får dog nedkæmpet både Grendel og dennes hævntørstige mor i en drabelig strid. Sophus Helle fortæller i sit forord og efterord om værkets dramatiske historie og den dragende fascination, Beowulf har været for forskere i oldnordisk og norrøn litteratur.

Det er forbavsende let at læse Sophus Helles fortolkning af Beowulf, selv om stilen er højstemt, og der anvendes smukke, gamle ord og begreber, som noterne dog også giver hjælp til at forstå.

Mere tekstnær, men også sværere at læse er Keld Zeruneiths BeowulfSangen om BjovulfVikings, sæson 1, disc 1 og Andreas Haarders Sangen om Bjovulf. Inspiration fra har man også brugt i den store tv-serie Vikings. Disc 1 (Sæson 1)Mere tekstnær, men også sværere at læse er Keld Zeruneiths Beowulf og Andreas Haarders . Inspiration fra Beowulf har man også brugt i den store tv-serie Vikings. Disc 1 (Sæson 1)Mere tekstnær, men også sværere at læse er Keld Zeruneiths Beowulf og Andreas Haarders Sangen om Bjovulf. Inspiration fra Beowulf har man også brugt i den store tv-serie Vikings. Disc 1 (Sæson 1).

Læs hele vurderingen