Bernhard af Clairvaux : teolog eller mystiker?

Forfatteren fik i 1986 Aarhus Universitets guldmedalje for en prisopgave om Bernhard af Clairvaux. Berhard (1090-1153) grundlagde og var abbed for cistercienserklosteret i Clairveaux. Det er denne nye forskning, der bliver lagt for dagen. Bogens målgruppe er først og fremmest teologer og kirkehistorikere.

Forfatteren er lektor i Systematisk Teologi i Århus. Hun skriver i forordet, at forståelsen for Bernhards teologiske tænken gennem historien er blevet misforstået, bl.a. fordi historieskriverne har forstået hans politiske virke forkert. Han er blevet forstået i en forkert kontekst, siger forfatteren. Hun beskriver derfor Bernhard alene ud fra hans egne skrifter, hans egen kontekst. Det gængse syn i den protestantiske kirke, at han var en middelalderlig mystiker gendriver hun. Hun beskriver hans lære om forskellige teologiske delemner, mennesket, Kristus, Kirken, Jomfru Maria og frelsen. Der sluttes af med et afsnit om den politiske teologi. Det er en videnskabelig tekst med mange fodnoter. De mange anvendte citater er oversat til dansk, med originalteksten nede i noten, det øger læsbarheden.

Der er på dansk udgivet et stort værk Bernhard af Clairvaux, 1926 og siden er der udkommet et lille videnskabeligt skrift om ham i 1981 om hans betydning for klosterlivet.

Forfatteren fortolker Bernhards liv og virke på en anden måde end den, der er beskrevet i ecyklopædien, men det er nok tvivlsomt om der er ret mange folkebibliotekslånere til denne bog.

Læs hele vurderingen