Biavleren fra Aleppo

En medrivende historie om krig, traumer, tab, kærlighed og håb til læsere af dramatiske og rørende romaner.

Nuri, der avler bier, og hans kone, Afra, der er kunstner, lever i det krigshærgede Aleppo i det nordlige Syrien. Da deres søn bliver dræbt i en eksplosion og Afra bliver blindet beslutter de at forlade Aleppo for at blive genforenet med Nuris fætter, der har startet en bigård i Yorkshire. Under flugten gennem Tyrkiet og Grækenland tager de den 7-årige Mohammed, som er på flugt alene, til sig. Græsk-cypriotiske Christy Lefteri samlede stof til romanen som frivillig på et flygtningecenter i Athen, hvor flygtninge fortalte hendes deres historier. Hun debuterede med romanen En vandmelon, en fisk, en bibel om den græsk-tyrkiske konflikt på Cypern.

Christy Lefteri har lagt den virkelighedstro, stemningsfulde og grufulde fortælling i hænderne på Nuri, som skiftevis fortæller om sin fortid og nutid. I nutiden om strabadserne, frygten, overgrebene og håbet som flygtninge mens de befinder sig på et flygtningecenter i Sydengland og venter på asyl. I fortiden mindes han sit hjemland, sin døde søn og livet, som det var før krigen i Syrien brød ud.

Forfatterens stemningsskabende skrivestil minder om Anthony Doerrs i krigsromanen Alt det lys vi ikke serDrageløberen. Læsere, der holdt af den og fx Drageløberen vil også synes om denneForfatterens stemningsskabende skrivestil minder om Anthony Doerrs i krigsromanen Alt det lys vi ikke ser. Læsere, der holdt af den og fx vil også synes om denne.

Læs hele vurderingen