Børnenes hemmelige verden : de voksne

Dansk programserie i 5 afsnit, der giver et unikt og hjertevarmt indblik i små børns liv. Ti børnehavebørn i 4-5 årsalderen møder hinanden for første gang i en børnehave udstyret med kameraer og mikrofoner, og vi hører og ser alt, hvad der foregår - også når voksne ikke er til stede. Lektor i børnepsykologi Grethe Kragh-Müller observerer og guider os igennem børnenes handlinger. De voksne spiller en stor rolle i børns udvikling og har stor betydning for børns trivsel, for en voksen kan fx hjælpe børnene, når de har svært ved at komme ind i fællesskabet. Albert skal have hjælp til at komme ind i drengegruppen af pædagogen Ib, for han er ikke så god til bare at lege alene og står ofte fortabt tilbage, når de andre leger en fælles leg. Socialt kompetente børn kan både lege godt alene og sammen med andre. Ib arrangerer også en vild pudekamp, hvor han er ringleder og kan trøste de børn, der pludselig bliver bange eller slår sig. På den måde lærer børnene ikke at være bange for fysisk udfordrende lege. Morgan er drengegruppens yngste, og han er fascineret af den ældre og vildere Konrad, som dog ikke er vild med Morgans opvartning. Selv da Morgan tager Konrads parti i et skænderi med Franz, bliver han ikke lukket ind i fælleslegene, men hårdhændet holdt uden for af Konrad. Det er ikke fordi, at Konrad er ond, vurderer Kragh-Müller, men måske fordi han selv er bange for at være udenfor? Flere af de andre børn er villige til at lukke Morgan ind, og børn er tit gode til selv at løse konflikter, når de får tid til det, men Konrad er benhård, og så må Ib træde reddende til og opfinde en fællesleg, hvor Morgan kan vise en af sine styrker, nemlig at bygge med lego.