Casper : historien fra filmen

For år tilbage blev der solgt programmer til biograffilmene. Det gør der ikke mere. Men den foreliggende er faktisk en slags udvidet filmprogram i tilknytning til den film, der at dømme efterden aggressive markedsføring er bestemt til at blive populær for børn i mange aldre. Billedbogens tekst i ret tætte blokke omkring billederne er så koncentreret og opremsende ihandlingsbeskrivelsen og replikkerne er så tilfældige i forhold til handlingen, at det er vanskeligt af følge den i forvejen temmelig absurde historie om et sødt, lille spøgelse og enLazarusmaskine til at gøre døde levende. Billedudvalget med farvefotos i mange og ofte store formater, men ikke ret mange i en tidssvarende teknisk kvalitet, virker tilfældigt og uredigeret, idettekst og billede ofte ikke følges ad, og der vises hændelser, der slet ikke er omtalt i teksten. Bogen kan fungere til genkaldelse af og erindring om en god filmoplevelse, og for det barnfortrinsvis inden skolealderen, der måske blev forvirret ogfrustreret af filmen kan den måske ved uddybende voksenoplæsning og samtale sætte tingene på plads efter biografturen. Men somselvstændig historie uden forudgående filmoplevelse virker den forvirrende.

Læs hele vurderingen

Fotografisk billedbog med genfortælling af Spielbergs film. Den moderløse pige, Kat, træffer spøgelset Casper på slottet Whipstaff, hvortil hendes far er tilkaldt af slottets arving for atbefri det for spøgelser. Casper og Kat bliver venner, og i en afgørende scene afstår Casper fra at blive levende igen for at redde Kats far, Dr. Harvey. Spielsbergs kærlighed til sin barndomspopulærkulturelle figurer er velkendt, og han låner/citerer uhæmmet fra 50 års disneyfilm. Spøgelset Casper stammer oprindeligt fra tegnefilmstudiet Paramount/Famous, men Caspers trespøgelsesonkler ser ud til at være lånt fra Disneys Lonesome Ghosts, o.s.v., o.s.v. Undervejs får Spielberg også citeret sig selv, nemlig med en klar hentydning til E.T.. Bogens billeder er flotte,fascinerende og vel reproducerede, men teksten lider af de samme mangler, som de fleste andre 'filmromaner': Som genfortælling af filmen for dem, der har set dem kan den nok gå an, mens den nærmersig det uforståelige for andre. Isærgengivelsen af filmens hæsblæsende højdepunkt er det vanskeligt at følge, især fordi billedsiden overhovedet ikke følger og støtter teksten. Det er altså som'media tie in' bogen har sin berettigelse. Som souveniralbum fra filmen - og videoen, når den kommer - kan bogen bruges fra ca. 5 år.

Læs hele vurderingen