Den indre linje i H.C. Andersens eventyr : en psykologisk studie

Nyborgs værk udkom 1. gang i 1962. Til 2. udgaven i 1983 forsynede Nyborg det ellers uændrede værk med et kort forord og en længere efterskrift, der samlede op på debat etc. i de forløbne år. Det er denne 2. udgave der hermed optrykkes, nu yderligere forsynet med en efterskrift af Torben Brostrøm. Nyborg anvender i værket en jungiansk metode til analyse af 7 udvalgte eventyr fra H.C. Andersens voksenår, det vil sige, at udgangspunktet er det kollektivt ubevidste, arketyperne, der udgør "(...) den del af psyken, der fundamentalt forbinder menneskene med hinanden på tværs af nationale og racemæssige skranker". Nyborg ser på de arketypiske symboler som de optræder i fx folkeventyret og i høj grad på, hvordan de optræder i forhold til H.C. Andersens biografi og psyke. Denne sammenholdning viser bl.a. hvordan Andersens psyke og livserfaring betinger utilfredsstillende slutninger på eventyr som "Den lille havfrue" og "Dyndkongens datter". Genudgivelsen er velkommen, værket er stadig efterspurgt og anvendt. Brostrøm placerer til slut værket set i sammenhæng med tidernes Andersen-forskning fra Georg Brandes til Johan de Mylius, han slutter: "Et underligt kritisk fællestræk er, at de alle slår mennesket H.C. Andersen af pinden, alt mens de ophøjer hans kunst - (...)".

Læs hele vurderingen