Den trojanske krig

Det er faktisk rigtigt tit, at vi i udlånet bliver spurgt om en "light" og sammenkogt udgave af Iliaden til brug for især eksamenslæsning, og her vil denne bog være et velkomment bud. I et enkelt og letforståeligt sprog med korte sætninger får man hele historien rullet op i hovedtræk. I udtryk og ordstillinger er der stadig bevaret lidt af det højtidelige og gammeldags, og der er måske også noget lidt opremsende over teksten, som i mine øjne gør den mindre velegnet til oplæsning, men det er kun mindre skønhedspletter i en ellers fin og udmærket bog. Som i Homers oprindelige værk begynder det hele med striden om det gyldne æble og bortførelsen af den skønne Helene, som starter den lange og voldsomme krig. Vi møder de græske helte og får også fortalt den kendte historie om den trojanske hest. Bogen er gennemillustreret i stemningsfulde akvareller i blide farver. Bogen kan læses fra 10 år.

Læs hele vurderingen