Den unge mand

Af forfatteren er der tidligere på dansk udkommet Tilegnelsen og Par, passerende. Denne eksperimenterende roman er opdelt i 5 afsnit med en indledning, der anslår nogle af bogens temaer, tid,fremmedgjorthed, parrelationer, individ og samfund. Hovedpersonen, den unge mand, præsenteres i 1. afsnit som instruktør på teatret. Forskellige former for samfund, bl.a. i en tid efter 3.industrielle tidsalder, belyses. Stedet er Tyskland i dag, og BS spørger et sted: »var det et folk eller et gigantisk lotto-tippe-fællesskab«. Det er de menneskelige følelsesmæssige relationer, derinteresserer BS. De forskellige afsnit er enkeltstående fortællinger, kædet sammen med fælles temaer, gennemgående symboler og hovedpersonen, der optræder i 3 af bogens 5 afsnit. Kompositionen erkalejdoskopisk og består dels af roligt fremadskridende, logisk handling, afbrudt af tilbageblik og rammefortællinger, dels af lange drømmeagtige sekvenser fyldt med symbolik og følgende en indrelogik. Der er allegoriskefigurer, sortsynets og lyssynets agenter, tvetuller og ganske almindelige mennesker. Som det fremgår af ovenstående, er romanen tung læsning, men meget fascinerende. Dener velskrevet, fyldt med eksperimenterende sprogbrug, og virker godt oversat.

Læs hele vurderingen