Det nordiske testamente. Bind 3 : Mellem høje Odin og hvide Krist

Nordisk mytologi er et klassisk emne, som aldrig er blevet svigtet af publikum gennem tiderne. En nutidig og nyfortolkende gendigtning vil skabe fornyet litterær og kulturhistorisk interesse, og de dramatiske historier vil tiltale både store børn, unge og voksne.

Vagn Lundbye har brugt fem år på at gendigte de gamle nordiske myter, og de fremstår nu funklende nye i et prægtigt trebindsværk med 170 poetiske farveillustrationer af den anerkendte maler Esben Hanefelt Kristensen. Her er alle de velkendte myter, sagaer og kvad om Odin, Tor, Loke, Rolf Krake, Regnar Lodbrog, Vølvens spådom, Vølsungesagaen og Nornegæst. Af de mere ukendte kan nævnes det engelske heltedigt Bjovulf, skjaldedigtet Widsith og Slaget ved Maldon. Det hele er skrevet i samme versemål som Bjovulf, altså sekslinjede strofer, hvor hver linje har fire trykstærke stavelser og to bogstavrim. Det er en vellykket præstation, der på alle måder i et nutidigt og kraftfuldt sprog levendegør tankegodset i vores nordiske kulturarv. Introduktionen fortæller om arbejdet og kilderne. Der er noter og ordlister.

Forfatteren står på ryggen af mange andre kendte, der gennem tiderne har gendigtet de udødelige historier bl.a. J. Ewald, Grundtvig, S. Heaney og S. Brøgger.

Et pragtværk og gennemført nyfortolkning af nordisk mytologi for alle aldre. Ikke mindst de helt unikke illustrationer er et helt kapitel for sig.

Læs hele vurderingen