Bogen henvender sig både til interesserede i Island og landets politiske og økonomiske forhold. Den rummer samtidig mulighed for på dansk at stifte bekendtskab med en meget læst forfatter på Island.
Forfatteren har tidligere på dansk udgivet børnebogen Historien om den blå planet, 2000. Nærværende bog udkom i Island i 2006 på et tidspunkt hvor alt gik godt og før det økonomiske krak. Med Bjørks korte, men meget rammende forord sætter bogen imidlertid fingeren på de ømme punkter og retter en voldsom kritik mod de islandske rigmænd og spekulanters ødelæggelse af den islandske natur, skalten og valten med landets naturrigdomme og multinationale selskabers indflydelse. Den retter også blikket fremad og ser på kommende muligheder og er samlet en engageret debatbog som også med skønlitterære virkemidler indtil videre har haft succes med at åbne islændingenes øjne for den nuværende katastrofe.
Bogen ligger på linie med den nyligt udkomne Hvidbogen, 2009 af Einar Már Guðmundsson.
En illustrativ og kras kommentar til forholdene på Island inden den økonomiske krise for alvor slog igennem.