Bøger / skønlitteratur til børn / roman

Dyregården


Beskrivelse


"Dyregården" er en klassisk fortælling af George Orwell fra 1947. Det er historien om dyrene, som overtager magten på Herregården for at få et mere frit liv. Men lykkes det? For 9-12-årige.

Anmeldelser (3)


Bibliotekernes vurdering

d. 8. dec. 2020

af

af

Sanna Stagaard Gade

d. 8. dec. 2020

Tidløs og samfundssatirisk klassiker om bondegården "Herregården". Anført af grisene Snebold og Napoleon tager dyrene magten over gården og omdøber den "Dyregården". Et nyt liv starter for dyrene, men det bliver ikke helt som de havde forestillet sig. For alle læsere af klassikere.

På "Herregården" bor Mr. Jones med sine dyr. Men blandt dyrene ulmer et oprør. Den gamle orne Mr. Major har åbnet dyrenes øjne for de hæsligheder, de lever under. Anført af grisene begynder de at planlægge et oprør. De udvikler en ny filosofi, Animalisme, som dyrene skal leve efter. Grundprincipperne er at alle dyr er lige, og at man aldrig må opføre sig som et menneske. En aften ser de deres snit til at gøre oprør og får drevet mr. Jones på porten. De kloge grise Napoleon og Snebold tager ledelsen, og i starten er det hele ligesom dyrene havde forestillet sig. Men langsomt begynder grisene at tage mere og mere magt. Nyoversat for første gang siden 1947.

Forrygende samfundssatire, hvor man gennem dyrenes handlinger bliver ledt igennem processen fra revolution til diktatur. Selvom den er skrevet i 1945 som en reaktion på Stalins styre i Sovjet, er det stadig en aktuel, bidende skarp og humoristisk fortælling. Rigtig fin nyoversættelse, der har gjort sproget mere nutidigt.

Tidligere udgivet med titlen Kammerat Napoleon1984Mesteren og Margarita. I 2020 er også Orwells 1984 (Ved Rasmus Hastrup) blevet nyoversat. Et andet bud på satirisk roman om Sovjet er Mesteren og MargaritaTidligere udgivet med titlen Kammerat Napoleon. I 2020 er også Orwells (Ved Rasmus Hastrup) blevet nyoversat. Et andet bud på satirisk roman om Sovjet er Mesteren og MargaritaTidligere udgivet med titlen Kammerat Napoleon. I 2020 er også Orwells 1984 (Ved Rasmus Hastrup) blevet nyoversat. Et andet bud på satirisk roman om Sovjet er .


Jyllands-posten

d. 9. jan. 2021

af

af

Niels Lillelund (f. 1965)

d. 9. jan. 2021