Dette album rummer seks korte historier om Yoko Tsuno. Disse historier er de første, der i sin tid blev udgivet om den japanske heltinde. De udkom i det belgiske tegneserieblad Spirou omkring 1970, og med denne udgivelse er den danske udgave af Yoko Tsuno komplet. Leloup arbejder dog videre med serien, så der vil i fremtiden udkomme flere Yoko Tsuno-albums. De korte historier i dette hefte viser en mere hverdagsagtig heltinde. Hun rodes ganske vist stadig ind i at skulle opklare diverse forbrydelser, men science-fiction-elementet er mindre udtalt i disse albums, hvor hverdagslivet får en mere fremtrædende plads. Allerede fra starten er tegnestilen sikker og professionel i den Hergé-inspirerede stil, som vi også kender fra de senere albums med detaljerede baggrunde og naturscenerier og en ganske stereotyp og forudsigelig persontegning. De små historier rummer generelt en elementær spænding og er ganske godt skruet sammen. For Yoko Tsuno-fans fra 11/12 år.