"Brødre, lad guitarerne lyne: Tuaregerne kæmper for et politisk fatamorgana, som Tinariwen omsætter til stærk, sørgmodig ørkenblues (...),der på 'Elwan' er så vemodigt inciterende og så rytmisk mesmerisk som nogensinde ... 'Elwan' betyder 'elefanter' og tramper ind blandt de stærkeste af Tinariwens udspil. Bandet spænder nu over flere generationer musikere, og på et nummer som 'Nizzagh ijbal' kan man opleve, hvordan en twangy guitar og moderne studierumklang kan dele rum med den gamle ørkenblues uden at virke påklistret eller poppet ... Når Tinariwen swinger, som de gør det på 'Hayati's blues', bebor de den samme verden som Amadou & Mariam i en grad, så man har svært ved at forstå, at der er krig på kniven mellem det sorte og det arabiske/tuaregske Mali. Musikken er heldigvis et grænseløst hjemland".