Den skotske forfatter præsenteres her for første gang på dansk. Originaludgaven, der er tildelt flere fornemme priser, findes allerede på flere biblioteker, men nu kan den nå et bredere dansk publikum. Det er en fremragende, dybt fascinerende roman, der eksperimenterer med romanformen i en klassisk tredeling: Begyndelsen, Midten og Slutningen. En ca. trediveårig kvinde, Amber, kommer til familien Smarts sommerbolig og slår sig ned der. Smart er en middelklassefamilie bestående af moderen Eve, der er forfatter, den tolvårige præpubertetsdatter Astrid, den syttenårige selvmordstruede søn Magnus og stedfaderen Michael, der er universitetslærer med seksuelle forhold til flere studenter. Eve tror, at Amber er en student, og Michael tror, hun har noget at gøre med Eves forfatterskab. I hver af de tre dele bruges de fire familiemedlemmers synsvinkel på skift, og forfatteren formår at tegne personerne ved brug af deres forskellige sprog. De er alle forblændet af Amber, og hun virker som katalysator for personernes og familiens udvikling ved sin anderledes og provokerende måde at se tingene på. Romanen er kompleks med mange aktuelle temaer. Læserere, der holder af Paul Auster og Ian McEwan, vil blive begejstret. For Ali Smith er helt sin egen: intelligent, morsom, original og med en fabelagtig beherskelse af sproget.