Erik den Røde

Det er i hvert fald ikke Kurt Juuls skyld, at sagaerne om Erik den Røde er komplicerede at læse: der er tale om lange og indviklede kæder af begivenheder, hvor brutale, hårdføre og vel også ret velstående mønsterbrydere udfolder sig hen over Atlanten for 1.000 år siden fra Norge til Canada via Island og Grønland. Sproget i sig selv er godt og enkelt, pænt og åbent disponeret på siderne. Vi følger Erik den Røde, Leif den Lykkelige og Torfinn Karlsemne på deres frygtløse togter, deres bosættelser og de brutale fejder, de involverede sig i. Kurt Juul har været nede i Eriks Saga og i Grønlændinge Saga efter stof til sin fortælling, som han gør et helhjertet og ret vellykket forsøg på at formidle til unge og børn ned til 10-12 år. Det kræver både et forord om de historiske forhold omkring Atlanten og et efterord om sagaerne tillige med 23 små opklarende ordforklaringer tillige med henvisning til forfatterens fire kilder. Pia Falck Pape har tegnet omslag og et Islands-kort med kun nogle af de lokaliteter, teksten nævner, samt syv halv-, hel- eller dobbeltsides farveillustrationer af svingende kvalitet, hvor især landskaberne er gode. Tilsammen et værk, som kan bruges i undervisning, hvorimod voksne må følge Kurt Juul til hans kilder.

Læs hele vurderingen