Journalist og fotografægteparret sejlede i 1979 sammen med deres 2 døtre og hund i en 25 gods båd gennem Tyskland, Holland, Belgien, Frankrig og retur på 6 måneder. Hovedvægten er lagt påfamiliens mangeartede oplevelser, mens det sejltekniske behandles lidt overfladisk i teksten. Dette kompenseres dog ved, at der bag i bogen er et 11 siders minileksikon med praktiske oplysninger omf.eks. fortøjninger, sluser, Håndbøger etc. Bogen er illustreret med 33 sort/hvide fotos og kort over ruten. Den er meget underholdende skrevet og kan bestemt være en stor inspiration for dem, derpåtænker en lignende tur. De praktiske problemer understreges, men det står klart, at de langt opvejes af de mange oplevelser og den følelse af frihed og det familiesammenhold, turen gav. Når manselv har foretaget en lignende tur, nikker man genkendende til alt i bogen (undtagen oplysningen om, at der ikke findes kort over Rhinen) og synes, at forf. har fået mange væsentlige ting med. Pådansk findes kun GöranSchildts bog fra 50erne samt tidsskriftartikler om emnet.