Fortællinger om heste (flere sprog)

Antologien, der er illustreret med historierne uvedkommende hestefotos, rummer både romanuddrag fra Pickwick Klubben og Anna Karenina og ti fortællinger og noveller. Af Leo Tolstoj er der enmeget lang historie om en meget talende hest Favnemål, der som samspilsramt outsider har fået sit rigelige mål af menneskelig uretfærdighed. Også oversætter eller sætter har vist været ude efterden: "Selve halestykket med de tydeligt fremtrædende halshvirvler var temmelig langt men meget tyndt behåret". Maupassant og Mark Twain fortæller henholdsvis elegant og komisk om de ulykker, detkan medføre hvis man lejer eller køber en hest. Sønderby fortæller yndefuldt om et ridt med en meget ung dame, og Hemingway har en barsk historie om "min gamle", der er jockey og indblandet ivæddeløbsfiduser. Saroyan muntrer sig med en pragtfuld hvid hest, som hans fætter har "lånt", mens Harry Søiberg jordnært skildrer hvad hesten betyder for en fattig familie på heden. Aage Madelungkommer med en brudehingstfra det gamle vildt kørende og drikkende Rusland. Liam O'Flaherty har en meget dramatisk historie om en sort hoppe, og endelig er der Vesaas' mesterværk Hesten fra Hoggetom to store drenges kamp for at redde en hest op fra et iskoldt mosehul. Hestebog for voksne.

Læs hele vurderingen