Leif Dalgaard har denne gang virkelig udfyldt et hul på det danske bogmarked. Englænderen Francis Bacon regnes for et af de helt store navne i det 20. århundredes kunst, men vi har faktisk ikke en monografi om ham på dansk. L.D. skriver små bøger. Den forrige Den kulturelle køkkenhave (02/12) kaldte han selv en "pamflet". Denne gang har han slået sig sammen med Tony Wedgwood, der har oversat den danske tekst til et letløbende engelsk. Derved når bogen op på godt 60 sider. Der er ikke megen biografi i bogen: der står stort set intet om hverken fødsel eller død. Derimod forsøger L.D. ihærdigt at opfordre læseren til at se på Bacons kunst, der af og til er en næsten uudholdelig skildring af forvredne menneskekroppe; men som det fremhæves, er der aldrig tale om billeder, der lader betragteren ligegyldig. L.D. opdeler Bacons produktion i fire faser, hvoraf den mest berømte er portrætterne (ofte i form af triptykoner tre billeder af samme motiv set fra forskellige vinkler). Dette kaldes fase to. Her er tale om en vidende og velformuleret bog, der i hvert tilfælde ikke her i landet har andre titler at konkurrere med. Man må håbe, at den også bliver kendt i den engelsktalende verden.