Dette hæfte indeholder 5 korte historier om Bernard Prince og hans 2 venner Jordan og Djinn. Historierne er tegnet i perioden 1970-78 og er oprindeligt udgivet på fransk som et specialhæftemed titlen »Bernard Prince i går og i dag«. Det er altså ment som en slags historisk udgivelse, og som sådan må den siges at være vellykket, idet man får en tydelig fornemmelse af udviklingen itegneteknikken fra en mere enkel streg og brug af klare farver, der bl.a. også bruges til skyggelægning, til en intens brug af skravering, samtidig med at farverne bliver brunlige, blege og meststemningsskabende. Historierne er de sædvanlige krimi- og voldsfortællinger, og ingen af dem vinder ved den korte form, hvor mange af de formildende omstændigheder fra de øvrige albums er udeladt,ligesom der heller ikke bliver plads til megen humor. Som sædvanligt i denne serie ligger kvaliteten i tegningerne, den er til gengæld også ubestridelig. Et album for børn fra ca. 12 år, unge ogvoksne, og meget for folk,der interesserer sig for udviklingen i tegneserien.