Håndbog i høflighed : kulturelle koder i 11 EU-lande

Bogen er målrettet forretningsfolk, politikere og offentligt/private projekt- og netværksansatte med Europa som virkeområde, og som ikke i forvejen er fortrolige med de forskellige omgangsformer. De elementære landeoplysninger bogen også rummer findes mange andre steder.

God antologi om at begå sig som dansker i forskellige EU-lande. Selv om samkvemmet med det øvrige Europa bliver tættere via politisk og andet samarbejde og hyppige rejser, så har vi stadig forskellige kulturelle kodekser, der kræver bevidsthed om forskellene for at opnå det optimale resultat. 11 udvalgte lande fra alle hjørner af EU beskrives af danske eksperter med specialkendskab til de behandlede lande med vægt på det "adfærdskulturelle": Belgien, Estland, Finland, Frankrig, Irland, Italien, Polen, Spanien, Storbritanien, Sverige og Tyskland. Der er endnu et stykke vej fra sydlandsk stilsikkerhed i det offentlige rum og ditto blufærdighed i den private sfære til mødet i en finsk sauna med fælles kold afvaskning og "charmerende" dansk bramfrihed. Bogen er reelt ikke en håndbog til opslagsbrug, men en artikelantologi.

Der findes ikke meget i monografiform, der sammenholder omgangsformer og relationer på tværs i de europæiske lande. I diverse guidebøger er der ofte infostof om omgangsformerne i enkeltlande, men ellers er emnet mest behandlet generelt, fx i Pincus: Erhvervslivets takt og tone.

Nyttig, men også lidt elementær antologi med artikler om forskellige omgangsformer og kulturer i udvalgte EU-lande.

Læs hele vurderingen