Niende bind i serien En sag for Kwiatkowski - hvor drengen Kwiatkowski opklarer den ene sag efter den anden som privatdetektiv. Han opklarede bl.a. Rulleskøjtermysteriet (96), Fodboldmysteriet (97), Cirkus-mysteriet (98). K. er seriøs som detektiv og tager sig normalt ikke af simple sager som at opklare hundes færden, men da Maske-Bill gang på gang bliver anklaget for, at hans granddanois Odin er bidsk, jager dyr og skamferer en mand i parken, tager K. affære. Det viser sig, at journalisten på aviser er utroværdig. Han havde jo en god historie. Detektiven K. arbejder seriøst videre og finder da også gerningsmanden og den bidske grå granddanois. Plottet er at skurken (halunken) gør alt for, at hans hund skal vinde den store racehundekonkurrence. Men sådan kommer det ikke til at gå. Bogen er illustreret med sjove sort/hvide tegninger. Teksten er sat med en tydelig typografi, som elever fra 3. kl. kan læse. Bogen vil, som de andre i serien, blive læst af især drenge - til fritidslæsning. Titlen undrer mig - specielt ordet halunker. Bogen handler om hunde, og nogle har også hatte på - men halunker. Det er et tysk ord for skurk - og en skurk er der da også i bogen Men kender børnene ordet?.