I smertens rige

Plaget af syfilis observerer og beskriver den franske forfatter Alphonse Daudet i notatform sin smertetilstand under sine kurophold. Uden filter afbilder han sygdommens pinsler, kurstedernes torturlignende behandlinger og de andre kurgæster med sort humor og visdom. Til læsere af realistisk litteratur fra perioden fin-de-siecle.

I første halvdel af bogen beskriver Alphonse Daudet uden omsvøb eller selvmedlidenhed sine lidelser og lægernes skiftende kure, hvor kun morfin synes at lindre for en stund. I anden halvdel gengives kurstedernes øvrige patienter, der synes at være inspiration til en ikke-realiseret roman. Informativt forord og noteapparat af oversætteren.

Alphonse Daudet er kendt for bl.a. Breve fra min mølle (Ved Gerd Have) Der er dog langt fra det idylliske Provence til "Smertens rige", som skulle danne grundlag for en aldrig færdiggjort bog om smerte baseret på den syfilislidelse, der pinte hele hans voksenliv. I dag kan syfilis kureres med penicillin, men på Daudets tid var behandlingen af syfilis kun dulmende eller decideret ubehagelig. Bogen giver et vigtigt indblik i, hvordan et plaget og kreativt sind søger at overleve smerten gennem litteraturen.

Syfilis er omdrejningspunktet i Charles-Louis Phillipes roman fra 1901 Bubu fra MontparnasseTrolddomsbjerget. 1. bindTrolddomsbjerget. 2. bind (Ved Mette Egerod). Om ophold på kursteder generelt er Trolddomsbjerget. 1. bind og Trolddomsbjerget. 2. bind af Thomas Mann et budSyfilis er omdrejningspunktet i Charles-Louis Phillipes roman fra 1901 Bubu fra Montparnasse (Ved Mette Egerod). Om ophold på kursteder generelt er og Trolddomsbjerget. 2. bind af Thomas Mann et budSyfilis er omdrejningspunktet i Charles-Louis Phillipes roman fra 1901 Bubu fra Montparnasse (Ved Mette Egerod). Om ophold på kursteder generelt er Trolddomsbjerget. 1. bind og af Thomas Mann et bud.

Læs hele vurderingen