To verdener
Niels Arden Oplev
Tilsyneladende vender soldaten Kameda hjem fra krigen som enfoldig idiot. I virkeligheden har krigen gjort ham til et virkelig godt menneske. Hans store indfølelse og næstekærlighed får imidlertid tragiske følger.
Beskrivelse
Minder om
Anmeldelser (1)
Bibliotekernes vurdering
d. 18. jan. 2010
af
af
Niels Nobel-Jørgensen
d. 18. jan. 2010
Akira Kurosawas filmatisering af Dostojevskijs store roman Idioten er fra 1951. Det er en stærk og gribende film, der både vil interessere Kurosawa-fans og lånere, der værdsætter fine klassikerfilmatiseringer.
Kurosawa har valgt at flytte historien fra 1800-tallets Rusland til efterkrigstidens Japan. Soldaten Kameda vender hjem fra krigen med ar på sjælen. Han har været tæt på døden og har haft et psykisk kollaps. Nu er krigens gru og ondskab blevet fortrængt af godhed i Kamedas sind - så meget, at folk umiddelbart opfatter ham som en enfoldig idiot. Men hans uendelige godhed, indføling og næstekærlighed gør et overvældende indtryk på folk omkring ham - ikke mindst på smågangsteren Akama og de ombejlede kvinder Taeko Nasu og Ayako - med jalousi, splid og tragedier til følge. Det er et meget velspillet og velfungerende japansk melodrama, der ikke går af vejen for at bruge hele følelsesregisteret. Desværre er lyd- og især billedsiden på denne dvd-udgave ikke overvældende god.
Kurosawa har også filmatiseret andre klassikere, fx "The lower depths" efter et skuespil af Gorkij. Desuden har han lavet fremragende fortolkninger af flere Shakespeare-skuespil. Dostojevskijs Idioten har været filmatiseret mange gange. Kurosawas hører til blandt de bedste.
En stor filmskabers fascinerende fortolkning af et af verdenslitteraturens hovedværker. Trods sine snart 60 år lever og griber filmen stadig. Eneste minus er denne dvd-udgaves noget middelmådige tekniske kvalitet.
