Inuusuttut - nunatsinni nunarsuarmilu
Ung i Grønland - ung i verden (flere sprog)

Dansk og grønlandsk novellesamling, som henvender sig til unge, der vil lære om grønlandske unges hverdag og kultur. Kan også bruges i undervisning om ungdomskulturer. Niveauet er let.

Novellesamling med 10 noveller, der har vundet en novellekonkurrence blandt 15-25-årige grønlandske unge. Novellerne kredser om det at være ung i Grønland: tanker og følelser omkring kærlighed, sex, venskaber, misbrug, forældrenes svigt, fremtidsdrømme, uddannelse osv. Novellerne bærer præg af at være skrevet af unge "amatørskribenter": emnerne er troværdige, miljøerne realistiske og stoffet virker indimellem selvbiografisk. Som fiktion er novellerne forudsigelige, kompositionen for løs og tematikken ikke markant nok. Det samlede indtryk er dog fint. Niveau og sprog er forventeligt i forhold til bidragyderne. Alle tekster er på grønlandsk og dansk. Forord og portrætter af bidragyderne. Illustrationer og portrætter af elever på kunstskolen i Nuuk.

Der er ikke meget skønlitteratur indenfor tematikken. Paaraluta, 2002, er en lignende grønlandsk novellesamling med udspring i en novellekonkurrence. Indkøb kan tage udgangspunkt i erfaringer med denne, men meget få biblioteker har den. Alternativt kan ungdomsbogen Spor i sneen, 1998, af Michael Krug i serien Fiktionskanalen give et fingerpeg om efterspørgsel.

En novellesamling der giver et fint indblik i almindelige unge grønlænderes hverdag, tanker og følelser. Skal først og fremmest læses for tematikken mere end den litterære kvalitet.

Læs hele vurderingen