Islandske trolde

I tekst og tegninger fortæller forfatteren om de islandske trolde. Trolde er i virkeligheden fredelige og godmodige væsener. Her kan man læse om, hvordan de lever, hvordan de går klædt, om troldebørnene, om madvaner og levesteder. Det hele er fortalt med humor og engagement. Efter læsningen er det helt klart, at troldene på Island er charmerende væsener, der bare kom lidt skævt ind på menneskene. De store flotte farvebilleder er i en varm og humoristisk stil, der passer fint til teksten. Brian Pilkinton er kendt for sine illustrationer til blandt andet Flumbra - en islandsk troldemor af Gudrun Helgadottir, 1982, Bedstefar Julemand, 1990, Det store juleeventyr,1993, og Troldens hundredårs fødselsdag, 1985, med tekst af Thrainn Bertelsson. Af andre troldebøger for børn kan nævnes Trolde af Ebbe Schøn, 1997, og Trolde af Nils Hartmann, 1995. Nærværende bog er et humoristisk supplement til de andre bøger om et populært emne. For børn fra ca. 9 år.

Læs hele vurderingen

Et troldeleksikon eller snarere en morsom og ironisk etnografisk beskrivelse af vulkanøens venlige og fredsommelige huleboende trolde. På de rigt illustrerede dobbeltopslag får vi i artikler og billedtekster et alsidigt indtryk af de uden grund så frygtede væsener. Deres første møde med mennesker blev afgørende, fordi troldene og de tilrejsende vikinger gik skævt af hinanden, så troldene måtte opgive deres frie levevis og bosætte sig under jorden. I de fornøjelige afsnit får vi besked om troldebørn, troldkvinders visdom, troldemode osv. sluttende med et dejligt Islandskort med indsatte billeder og en oversigt over hjemsteder for nogle af de mest berømte trolde, der optræder i islandske folkesagn. Pilkington har tidligere illustreret Gudrun Helgadottirs Flumbra - en islandsk troldemor (dansk udgave 1982), og det er samme herlige troldeunivers, han bygger på i denne nye bog. Teksterne er svære, så det er udpræget en bog til at læse højt og snakke om og grine ad med barnet ved siden af. Har både barnet (fra 1. til 3.-4. klasse) og den voksne det rette troldesind, er der tale om noget af en guldgrube, men det er nu de færreste, der kan undgå at blive charmeret af denne troldemangfoldighed.

Læs hele vurderingen