Jáchymov

Alle læsere af velskrevne og gode romaner vil blive optaget af menneskeskæbnerne i denne letlæste og gribende bog.

Den østrigske forfatter Josef Haslinger er tidligere oversat til dansk med to andre bøger, Operabal og Phi Phi Island. Haslinger er litteraturprofessor og leder af forfatterskolen i Leipzig. I sin nye Jachymov er det den nære, totalitære fortid i det centraleuropæiske Tjekkoslovakiet, der er omdrejningspunktet for et tilfældigt møde mellem en tjekkisk balletdanser og vores hovedperson, Anselm, der er leder af et forlag i Wien. De mødes i kurbyen Jachymov, hvor Anselm søger lindring for sin ryglidelse, mens "danserinden" ønsker at besøge byen, hvor hendes far var straffefange i uranminerne. Han blev sammen med hele det øvrige tjekkoslovakiske ishockeyhold i 1950 idømt strenge straffe for antikommunisme og planer om illegal emigration. Den del af romanen bygger på virkelige hændelser, og gengives elegant i forskellige fortælleplaner i romanen.

De tjekkiske forfattere Vaclav Havel og Pavel Kohout beskriver også de politiske forhold i landet, ligesom vores egen Niels Barfoed har gjort det i Tomis-A.

En letlæst og samtidigt meget velskrevet roman om den ikke så fjerne fortid, hvor der midt i Europa eksisterede lukkede, totalitære stater, hvis interesser var vigtigere end befolkningens. Det lærte hele det tjekkoslovakiske ishockeylandshold, da det i 1950 blev arresteret og idømt hårde fængselsstraffe.

Læs hele vurderingen