Jazz i Donbas

Da Hermans bror pludselig rejser fra sin tankstation i Donbas, beslutter Herman sig for at undersøge hvorfor. Det bliver en rejse til hans barndomsby, der byder på møder med gamle venner og nye fjender. For læsere af ukrainsk litteratur.

Herman er uddannet historiker, men arbejder som uafhængig ekspert i et lyssky foretagende i Kharkiv, der hvidvasker penge. En dag ringer en gammel bekendt og fortæller Herman, at hans bror er rejst og har efterladt sin benzintank. Der er ingen forklaring på Hermans brors forsvinden, men Herman fornemmer, at der er noget, der holdes hemmeligt for ham. Han beslutter sig derfor for at tage en kort rejse til Donbas, hvor brorens tankstation ligger. Det er meningen, at han vil vende tilbage til Kharkiv i løbet af et par dage. Men i Donbas møder der Herman en rodet affære, og inden han ved af det, er han viklet ind i gamle stridigheder og en form for bandekrig. Opholdet i Donbas bliver derfor længere end forventet og fører Herman ud på flere smårejser i området for at finde svar.

En anderledes læseoplevelse, hvor man sammen med hovedkarakteren Herman rykkes rundt i handlingens manege. Sproget er meget beskrivende og til tider tungt, men også med en underfundig og let tør humor.

Til læsere af komplekse romaner og interesse for Ukraine kan fx anbefales Aleksandra.

Læs hele vurderingen