Köy : den tyrkiske landsby (flere sprog)

En lille bog bestående af billeder i farver og tekster om den tyrkiske landsby. Teksterne gengives såvel på dansk som på tyrkisk, og videregiver forfatterens indtryk fra rejser i Tyrkiet i 1994-96. "Den er samtidig et forsøg på at udforske bogens muligheder som sanseligt objekt", står der i kolofonen. Osse i den grad, må jeg indrømme. Smukt tekst-layout, en gul førsteside, der matcher med omslagets solsikke, pagineringen, der ledsages af en tynd skråstreg til højre for tallet. Men bogens lækre outfit kan ikke skjule, at det er småt med substans såvel på tekst- som på billedsiden. Der er amatørpoetiske indfald, der er et mindre forord og en prosatekst om tyrkisk brydning, billederne er rimeligt gode turistbilleder gengivet i farver, men lægger ikke meget til, så det er ikke meget vi får at vide om de tyrkiske landsbyer, når indtrykkene skal gøres op. Så det er ikke rigtigt til at se, at der er nogen blandt bibliotekets lånere, der kan bruge bogen til noget.

Læs hele vurderingen