Ma æ dat?

En sød historie med et ukendt sprog om at se et frø vokse sig til en fin blomst. Bogen egner sig til de 4-8-årige.

Insekterne på jordbunden finder en lille spire, og de undrer sig over, hvad det mon er. Ved hjælp af stiger og mange spørgsmål lærer de at blive fortrolige med spiren, der vokser og vokser. En dag er spiren blevet til en stor fin blomst, der bliver en integreret del af insekternes verden. Insekterne bygger huler og finder måder at bruge blomsten på. Blomsten følger naturen og en dag visner den og dør, men samtidig udklækkes puppen, der har optrådt på alle sider - og livet går dermed videre. Bogen afsluttes med at der på det sted, hvor blomsten stod, dukker mange nye små spirer op. Illustrationerne er holdt i jordfarver og befinder sig i bunden af siderne, hvilket efterlader en stor del af hver side blank.

En rigtig fin billedbog, der med insektsprog beskriver livets cyklus i insekthøjde. Tro det eller ej - bogen har en oversætter. Sproget giver umiddelbart ingen mening, men faktisk er det sjove ved bogen at sidde og gætte sig frem til, hvad det mon er, insekterne siger. Bogen er den første på dansk af Carson Ellis, men forhåbentlig ikke den sidste.

Umiddelbart findes der ikke noget på dansk, der ligner. En anden historie om livets gang i naturen bliver illustreret ved et egetræs liv i Det lille stærke træ.

Læs hele vurderingen