Meursault - en modundersøgelse

Mesterlig, højlitterær roman, der er et ekko af Albert Camus' verdensberømte klassiker "Den fremmede" fra 1942. For læsere af fransk og frankofon litteratur, litteraturelskere, læsekredse og studerende.

Albert Camus indledte sin roman Den fremmede (Ved Hans Peter Lund) med disse sekvenser: "I dag er mor død. Eller måske var det i går." Camus beskriver heri tilværelsens absurditet og lader sin hovedperson, Meursault, skyde en araber, der i bogen forbliver navnløs. Nærværende roman, der er skrevet af den algierske forfatter Kamel Daoud, f. 1970, bygger videre på Camus' roman. Den fortælles af den afdøde arabers bror, Haroun, der indleder fortællingen med "I dag er M'ma stadig i live." 65 år efter beslutter han sig for, at det er på tide, at broderen hentes ud af anonymiteten og får sit navn og historie tilbage. Siddende i en bar i Oran beklager han sig over broderens skæbne og den religiøse fanatisme og borgerkrig, der er ved at ødelægge Algeriet.

Et mesterværk, som bygger på en genial idé og som på fremragende vis mimer Camus' stil. Bogen kan både læses som en hyldest og en modstand til Camus' romaner, men kan dog også stå alene og læses som en fortælling om Algeriets historie og forfatterens opgør med kolonitiden under fransk herredømme.

Man kan sammenligne Daoud med andre frankofone forfattere, fx Tahar Ben Jelloun eller Boualem Sansas Tilbage til rue Darwin, der også er en fortælling om Algeriet historie.

Læs hele vurderingen