Min lille bibel

Børnebibel for de yngste børn fra 4-7 år. Bogen kan selvlæses fra 9 år, men vil da nok virke for barnlig. Fortællingerne er meget korte og kræver en voksen formidler til at uddybe og forklare.

Min lille bibel er en indbydende børnebibel i handy, kvadratisk format med lækker, blød indbinding, udgivet af Det Danske Bibelselskab. Bogen er en meget lettilgængelig og forkortet genfortælling af 5 fortællinger fra Det Gamle Testamente og 6 fra Det Nye Testamente, med skrifthenvisninger efter hvert afsnit. Teksterne giver et kort oprids af handlingen. Sproget er ligefremt og primært beskrivende, uden ret meget direkte tale. Illustrationerne er enkle, optimistiske og farverige, og understøtter teksten fint, så børn efterhånden vil kunne huske fortællingerne via billederne. Hverken forfatter eller illustrator er tidligere udgivet på dansk.

Der er udgivet rigtig mange børnebibler på dansk, men der er kun få, som er beregnet til helt små børn. Min første billedbibel, 2004 henvender sig til samme målgruppe, men medtager 20 fortællinger i alt og har mere anonyme illustrationer. Møllehaves populære Alle børns bibel : det største for de mindste, 2006 henvender sig til lidt ældre børn (fra 6 år) og medtager næsten 100 fortællinger.

I det omfang man gerne vil formidle bibelens budskab til de alleryngste børn, er bogen et udmærket bud, men teksterne er meget kortfattede og må ledsages af forklaringer fra oplæseren.

Læs hele vurderingen