Louisiana-museet i Nordsjælland er rammen om en stor Monet-udstilling fra den 8. oktober til den 6. marts 94, centreret om hans åkandemalerier fra perioden 1880 til 1926. I den anledning harman valgt at oversætte den franske kunsthistoriker Sophie Fourny Dargerés bog om Kunstneren, og det er en meget flot bog med særdeles skarpe og gode billedgengivelser. Bogen er den eneste på danskom Monet bortset fra udstillingskatalogen fra Ordrupgaard i 1979. Hovedteksten er overvejende båret af biografisk interesse for kunstneren og hans værk, og de fleste af billedteksterne ligeså. Dertrækkes dog en kunsthistorisk linie fra Monet og frem til vort århundrede. Som opslagsbog er den dejlig. Der er en forholdsvis fyldig registrant over andre hovedværker, som ikke er trykt i bogen,og en kronologisk oversigt over Monets liv sat op med samtidens kulturliv og historiske begivenheder. Bogen afsluttes med register over arbejder gengivet i bogens hoveddel.