Nattergalen

Billedbog med H.C. Andersens kendte eventyr om kejseren og den mekaniske nattergal genfortalt med illustrationer i retro stil. For børn på 5-7 år.

I kejserens have synger en dejlig fugl, en nattergal. Kejseren lægger ikke mærke til den sky og smukt syngende fugl, men det gør andre. Mennesker fra andre lande skriver smukt om nattergalen i kejserens have. Da kejseren læser dette, så tilbyder han nattergalen et guldbur og lader den komme ud af buret to gange dagligt. Nattergalen siger ja. Nattergalens sang gør kejseren glad, men da han får en mekanisk nattergal synes den kejserlige musikdirektør, at den er bedre, for den lyder altid ens. Den rigtige nattergal bliver glemt og den bliver ked af det og flyver sin vej. Da den mekaniske nattergal går i stykker kan den ikke umiddelbart repareres, og kejseren bliver rigtig ked af det.

Illustrationerne har en gammeldags tone med enkelhed og humor, og med varme farver i retro stil. Teksten er bearbejdet til mundret dansk og handlingen er mildnet. Undervejs i historien stilles der spørgsmål til de mindste og til de lidt større børn fire gange, og til slut også overordnede spørgsmål til fx dialogisk læsning.

Der er en bearbejdet tekstudgave baseret på H.C. Andersens eventyr fra 1843, af andre nyere bearbejdede udgaver findes også NattergalenNattergalen (Ill. Mads Berg) og (Ill. Quentin Gréban), som har den enkleste tekstDer er en bearbejdet tekstudgave baseret på H.C. Andersens eventyr fra 1843, af andre nyere bearbejdede udgaver findes også (Ill. Mads Berg) og (Ill. Quentin Gréban), som har den enkleste tekst.

Læs hele vurderingen