Selv om det er voksenverdenen og dens problemer, der er presset ned over Søren Brun og hans venner, er disse personer som altid humoristiske, charmerende og fascinerende og vil heller ikke idenne udgave miste deres utallige venner i alle aldre. Man mærker af og til, at bogen er oversat fra den franske udgave: et ord som grimacere er ikke dansk, men typisk fransk. Lidt matte farver.