Bøger / faglitteratur til børn / ordsprog

Øvelse gør mester og 74 andre ordsprog


Beskrivelse


75 ordsprog genfortalt for børn. Hvad vil det f.eks. sige: af børn og fulde folk skal man høre sandheden, alle springer over, hvor gærdet er lavest, bedre sent end aldrig.

Anmeldelser (1)


Bibliotekernes vurdering

d. 5. okt. 2004

af

af

Bodil Pedersen (skole)

d. 5. okt. 2004

Bogens opbygning og indhold ligner Skeletter i skabet og andre talemåder 2003. Her drejer det sig imidlertid ikke om talemåder, men om 75 gamle og sjove ordsprog, der genoplives. Det er fx: Tiden læger alle sår, Man skal ikke skyde gråspurve med kanoner, Hastværk er lastværk og Øvelse gør mester. Ordsprog der blandt andet fortæller om forskellige hverdagssituationer. Ordsproget nævnes - enkelte steder med oprindelse - forklares og illustreres, hvilket tydeliggør de sproglige billeder - ofte med humor. Illustrationernes streg og farveholdning understreger det groteske og dobbelttydige. Forklaringerne, der refererer til en genkendelig hverdag, er holdt i et sprog med direkte henvendelse til læseren. Nogle eksempler er bedre end andre. Bogen kan bruges til at sætte fokus på sproglig opmærksomhed i indskolingen, som opslagsbog, som en underholdende bladrebog og som snakke-sammen bog, indtil det bliver lidt for trivielt at forholde sig til hele 75 ordsprog. Også god til børn og unge med dansk som andetsprog.