Maren Uthaug er voldsomt populær for sin blog med humoristiske stregtegninger. Bogen kan sælges på forfatternavnet alene. Her er anstrøg af samme underfundige humor, pakket ind i en alvorsramme. Både til fans og nye læsere.
Risten fødes i Nordnorge, datter af en samisk kvinde og en nordmand omgivet af familiepersonager og overtro. Faderen ser sit snit til at springe på en dansk kvinde og føre datteren til Sønderjylland. Den centrale problemstilling er forholdet til adoptivmoderen, Grethe. Måske velmenende piller hun Risten ned og gør hende dansk, til sin egen datter. Risten omdøbes Kirsten og fortiden forties. Hovedmotivet er fremmedhed; lige meget hvad Grethe gør, er Kirsten fremmed i et hjem med fede hunde med tyskernavne og en fraværende far, der langt hellere vil pille ved sig selv end at tage stilling. Hun finder venskab hos en anden radikalt fremmed, Niels, en vietnamesisk flygtning. Som voksen vil hun genfinde rødderne og tager hjem for at finde familie, men hun finder også frygtelige hemmeligheder. Velskrevet bog, hvis største styrke ligger i de ofte tørre dialoger mellem mennesker, der ikke forstår hinanden.
Anden litteratur med oplevelsen af at være fremmed kunne være Siri Hustvedt. Et andet spor i romanen er det sønderjyske og romanens komik, der er samlet i Grethe, derfor kunne Erling Jepsens værker også være et bud på videre læsning.
Velskrevet roman om en samisk piges opvækst i Danmark. Om fremmedfølelse og utilpassethed. Styrken ligger i dialogen.