På farten med Hell's Angels

I Arne Herløv Petersens oversættelse foreligger nu på dansk den mest kendte bog om Hell's angels, den californiske rocker-klub fra 1960'erne. Forf. er journalist og har i en længere periodelevet i rocker-miljøet i et forsøg på at forstå det indefra, indtil han efter et brutalt overfald måtte forlade gruppen. Han giver pressens sensationelle omtale sin del af skylden for bandensopståen og optræden over for offentligheden. Han forsøger på at trænge ind bag ved overskrifterne og i det mindste forklare, hvorfor rocker-banden lever som den gør i vold, mord, druk og narko. Hansiger, at rockerne er et udpræget underklassefænomen, men ikke nødvendigvis præget af fattigdom. Deres holdning er meget antisocial, selvom de som enkeltindivider er sociale væsener. De optrædersjusket og teatralsk, men med meget velholdte motorcykler. Motorcyklen er det eneste, en angel nogensinde har behersket totalt i sit liv. Bogen går meget i dybden og må foretrækkes frem for dentidligere udkomne: GeorgeWethern: Hell's angels. Tilsammen belyser de 2 bøger særdeles grundigt det bestialske rocker-miljø. I et efterskrift omtales den i 1979 igangværende retssag, som desværrenæppe løser problemet. Ingen ill.

Læs hele vurderingen