Rosa og Yasmin er veninder og tilbringer al deres tid sammen både i og udenfor skolen. De er hinandens diametrale modsætninger. Rosa er lys, stille og god til at snakke med andre, mens Yasmin er mørk, skrap og handlekraftig. Sammen er de et godt team, som kan hjælpe hinanden gennem hverdagens problemer. Og problemer er der jo altid, når man er piger i de første teenageår. For lærerne er irriterende, drengene dejlige og skolekomedien en stor udfordring. Men ikke nok med det. Nede i den lokale dyrehandel begynder der at foregå mystiske ting og pludselig er de to piger indblandet i en sag om smugleri af nogle sjældne aber. Pigerne og aberne er en sød, lidt naiv krimi for piger mellem 10 og 13 år som foregår i et velkendt univers og samtidig behandler velkendte hverdagsproblemer. Bogen er letlæst og vil blive godt modtaget af mange piger, men samtidig også valgt fra af andre piger, som vil synes den er for sød og sukret. Lene Møller Jørgensen debuterede med Mille og den hemmelige bog (01/47) og har også bidraget til W.I.T.C.H.-serien med titlen Den oprindelige Rose (06/28). Bogens forside og øvrige illustrationer er lavet af den produktive Pia Falck Pape. Forsideillustrationen viser de to piger, som kigger spændte og skræmte frem fra et hushjørne. Et tydeligt signal om at bogen er en krimi for piger.