Pip-Larssons Lille O

Pip-Larssons Lille O er 4. og sidste bind i serien, der starter med Kasserollerejsen af samme forfatter. (Se bedømmelse af Busser). Bogen handler om familiens yngste søster Ofelia, opkaldtlige som sine 3 søstre efter en af Shakespeares kvinderoller. Lille O, som hun kaldes til dagligt, er nu 5 år og fuld af liv, men som familien yngste meget privilegeret, når det drejer sig omomsorg og opdragelse. Som de øvrige bind en varm og munter bog. En oplagt familiebog, til oplæsning fra 4-5 år, selvlæsning fra 9-10 år. Den nye udg. (1. udg. Branner og Korch, 1956) er typografisktilrettelagt efter sidstnævnte aldersklasser. GB udg. følger den oprindelige oversættelse af Åse Lehm Laursen, let bearbejdet af Ulla Warren.

Læs hele vurderingen

Pip-L. Lille O er 4. og sidste bog i serien, som kom i 56 på Branner og Korch (man husker også billedbogen Pilfingerdagen - et kapitel fra PLLO). Nu har Gyldendal genoptrykt den kendte bog medmeget få ændringer med hensyn til den oprindelige oversættelse, men med den væsentlige forandring, at Ilon Wiklands stregtegninger bogen igennem illustrerer de mange sjove situationer med børn ogdyr. Typografien er større, så også derfor er sidetallet steget fra 119 til 152. Forholdet mellem ældre og yngre søskende og mellem forældre og børn er stadig beskrevet så godt af E.U., at det kanbruges af en oplæser for de 5-7 årige. Men selvfølgelig er den realisme, vi møder, lidt præget af, at det foregår i halvtredserne. (Muligvis af interesse for selvlæsere i slutningen af 3. kl.?).

Læs hele vurderingen