Pligtens tunge bud : en sønderjydes erindringer fra verdenskrigen 1914-18

Th. D. er født i Jels, altså syd for den grænse, der blev trukket mellem Danmark og Tyskland efter 1864 og efter Prøjsens annektion af Sønderjylland (Nord- og Sydslesvig). Som ca. 30.000 andredansksindede nordslesvigere valgte han - for at bevare hjemstavnsretten - at aftjene den værnepligt, der p.g.a. krigen 1914-18 betød tysk krigstjeneste. Th. D. blev indkaldt som 19-årig og deltogpå Østfronten til 1918. Han førte i denne periode dagbog og skrev talrige breve hjem. Det er en imponerende præstation at den nu mere end 80-årige Th. D. på grundlag af dagbøger og korrespondanceat give denne sammenhængende skildring af den unge soldats oplevelser sammen med kompagnikammeraterne. Den meget brede og detaljerige skildring af kompagniets hverdag burde være afkortet til fordelfor en afrundet skildring med folkeafstemningerne i 1. og 2. zone og resultatet deraf - det ville have givet erindringerne interesse for et langt større publikum. Nu vil bogen "kun" finde plads påsamtligesønderjyske biblioteker og i de større folkebiblioteker, der tilstræber at dække hele Danmarks og dermed Sønderjyllands historie. Forøvrigt er det rystende at læse bogen "parallelt med"Helmut Leckbands 2 erindringsromaner fra 2. verdenskrig: stedet, hvor krigshandlingerne udspilles, er med 25 års mellemrum det samme. Det kan for flere biblioteker være motivering til at anskaffeogså Th. Dinesens erindringer. Stednavnenes retskrivning burde nok være ajour-ført i større omfang, og der er sandsynligvis en del "krigshistoriske" unøjagtigheder, men det kan ikke rokke ved, atbogen er et væsentligt bidrag til dansksindede sønderjyske krigsdeltageres historie i 1. verdenskrig.

Læs hele vurderingen