At bestemme rovfugle er én af de vanskeligste discipliner for fuglekikkere. Her er der hjælp til både erfarne og begyndere.
De to anerkendte feltornitologer beskriver 39 rovfuglearter, og dermed alle dem det er sandsynligt at se i Danmark. Det der gør rovfuglebestemmelse vanskelig er, at vejr- og lysforhold ofte gør det næsten umuligt at skelne de afgørende træk ved dragten, og forfatterne indleder med nogle generelle gode råd ved rovfugleobservationer. Ved de enkelte arter beskrives først de vigtigste dragtkarakterer og dernæst specifikke dragtdetaljer hos adulte, juvenile og immature fugle, endvidere geografiske variationer og forvekslingsmuligheder, ledsaget af en lang række fotos og tegninger.
Både beskrivelserne og de mange afbildninger der viser feltkendetegn, gør det til en yderst nyttig håndbog for fuglefolket.
Enkelte tal for forekomster er opdaterede, men i alt væsentlig er bogen uændret i forhold til første udgaven Rovfugle i feltenRovfuglene i Danmark fra 2007. Noget færre arter beskrives i Rovfuglene i Danmark, 2007, der i øvrigt også er af høj kvalitetEnkelte tal for forekomster er opdaterede, men i alt væsentlig er bogen uændret i forhold til første udgaven Rovfugle i felten fra 2007. Noget færre arter beskrives i , 2007, der i øvrigt også er af høj kvalitet.